Hata

Logan'ın tekrarlanan redlerinden dolayı kırgın olan Piper adında bir hokey hayranı, Grace'i bir hokey yıldızıyla ilişki uydurmuş zavallı bir yalancı olarak aşağılayan acımasız bir Twitter kampanyası başlatır. Hashtag kampüse yayılır. Sınıf arkadaşları sırıtırken Grace yemekte gözyaşlarını tutmaya çalışır. Logan'a konumunu mesaj atar — ve dakikalar sonra Logan Carver Salonu'na girer ve herkesin gözü önünde, diliyle birlikte onu dudaklarından öper. Sırıtanlar susar. Onu dışarı çıkarır, Munsen'e götürür ve yükseklik korkusuna rağmen bir su kulesine çıkmaya ikna eder. Platformda kolu omzunda otururken çocukluk hikâyelerini paylaşırlar — onun okyanus gibi hissettiren donmuş göleti, Grace'in yalnız emeklilerle çardak sohbetleri — ve bağlantı fiziksel çekimden çok daha tehlikeli bir şeye dönüşür.

Grace, bekaretini kaybetmeye kararlı bir şekilde Logan'ı çağırır. Ramona'nın özgüven tavsiyelerine uyarak kapıda bir öpücükle saldırır, onu soyar, dizlerinin üzerine çöker. Logan aslında her şeyi bitirmek niyetiyle gelmişti — Grace'i Hannah'ya duyduğu hislerden kaçmak için kullandığını bilerek — ama Grace'in agresif baştan çıkarması her rasyonel düşünceyi rayından çıkarır. İkisi de çıplak ve sekse saniyeler kalayken Grace sessizce bunu daha önce hiç yapmadığını söyler. Bu itiraf Logan'ın içinde bir şeyleri kırar. Yataktan fırlar, bunu yapamayacağını söyler — başka birini unutmaya çalışıyordur, Grace ilk seferi için daha iyisini hak ediyordur. Grace'in yüzü utançla çöker. Gitmesini söyler. Kapı arkasından çarpılır ve onunla birlikte kurdukları her şey de.

Evde Hannah, Logan'ı mutfakta köşeye sıkıştırır ve doğrudan sorar: ona karşı hisleri var mı? Logan itiraf eder. Ama Hannah, onun kendi fantezilerini tek tek gözden geçirir — hiçbiri cinsel değildir. Hannah'nın bedenini hayal etmez; Hannah ile Garrett'ın paylaştığı şeyi hayal eder. Film geceleri, formalar, kalan biri. Logan'ın tutkusu bir anda netliğe dönüşür: kızı değil, ilişkiyi istiyormuş. Çılgınca Grace'i aramaya çalışır ama Grace telefonu açmaz. Sonra Ramona — Grace'in en yakın arkadaşı — gece yarısı Logan'a göz kırpma emojisiyle birlikte onu teselli etmeyi teklif eden bir mesaj atar. Logan mesajı Grace'e iletir. Grace okur ve donup kalır. Birkaç gün içinde yurttan taşınır, Ramona ile arkadaşlığını bitirir ve Paris'teki annesine erken bir uçuş bileti alır.

Grace yazı Paris'te geçirir; annesi, fare kahverengi saçlarını sarıya ve çekingen mizacını cesur bir hale dönüştüren bir makyaj operasyonu düzenler. Bu sırada Logan, Munsen'deki aile tamirhanesinde yıllık mesaisini çeker. Yıllar önce ağabeyi Jeff ile bir anlaşma yapmışlardır: Logan üniversiteyi bitirene kadar Jeff dükkânı yönetir, sonra yer değiştirirler — Logan kalıcı olarak devralmak zorundadır. NHL yok, özgürlük yok. Alkolik babası iş günlerini sendeleyerek, hakaretler geveleyerek geçirir. Garrett ziyarete gelip sonunda bu gerçeği duyduğunda, dobra bir tavsiye verir: yas tutmayı bırak ve son senenin tadını çıkar. Grace ile işleri düzelt. Ağustos'ta Logan, Hastings'teki bir parkta sarışın ve kendinden emin Grace'i görür. Özür diler. Randevuya çıkmayı teklif eder. Grace reddeder — ama tam ifadesi, şu an olmaz, Logan'ın umudunu sıfırdan yeniden inşa etmeye yeter.

İkinci yıl Grace'e yeni bir başlangıç sunar — Daisy adında tuhaf bir oda arkadaşı, kampüs radyo istasyonunda yapımcılık işi ve istasyonun karizmatik müdürü Morris ile bir randevu. Bir Sigma partisinde Logan, Grace'i üst katta köşeye sıkıştırır ve aylardır biriken özlemle öper. Morris onları yakalar. Rekabet etmek yerine Logan ertesi gün Morris'in yurduna gidip özür diler ve niyetini açıklar. İki adam, az bilinen bir mafya video oyununa ortak tutkularını keşfeder, sabahın dördüne kadar oynar ve kendilerine Lorris suç örgütü adını takarlar. Morris gönüllü olarak geri çekilir ve Grace'e Logan'ın düzgün bir adam olduğunu, bir şans daha hak ettiğini söyler. Grace öfkelenir — ama gönülsüzce etkilenir. Logan'a, tek bir randevuyu kabul etmeden önce tamamlaması gereken altı absürt romantik görevden oluşan bir liste verir.

Liste onu korkutup kaçırmak için tasarlanmıştır. İşe yaramaz. Logan, Grace'in dudaklarını kiraz kırmızısı bir Cutlass'a benzeten berbat bir aşk şiiri yazar — ev arkadaşları gülmekten yıkılır. Grace'in kişilik özelliklerini sergileyen bir kolaj hazırlar. Beyaz gülleri gıda boyasıyla maviye boyar. Hannah'nın yardımıyla düzinelerce origami kalp katlar. Tiyatro binasının aksesuar koleksiyonunda kırmızı kadife bir şezlong bulur, boksör külotuna kadar soyunur ve Garrett'a boudoir pozunda fotoğraf çektirir. Son görev için — bir ünlü onayı — Garrett'ın NHL bağlantıları aracılığıyla bir iyilik ister ve Bruins'in yükselen yıldızı Shane Lukov'dan Grace'e kameraya bakarak bu adama bir şans ver diyen bir video alır. Grace videoyu Daisy ile izler ve kazanıldığını bilir. Yarın saat kaçta alıyorsun beni, diye sorar.

Logan, Grace'i Hastings'in en şık İtalyan restoranı Ferro's'a götürür; omuzlarında baştan çıkarmak için dikilmiş gibi gerilen bir takım elbise vardır. Karşısına değil yanına oturur — bacağını Grace'inkine öyle samimi bir şekilde bastırır ki nefesini keser. İki saat boyunca tek bir garip sessizlik olmadan konuşurlar. Grace bir bomba patlatır: hokey hayranı değildir. Bir Amerikan futbolu ailesinden gelir — büyükbabası Bears'ta oynamıştır. Logan şaka yollu düğünü iptal etmekle tehdit eder, Grace de Pats-Bruins evi olabileceklerini söyleyerek karşılık verir. Kapısının önünde onu öpüp aklını başından alır. Grace performansını puanlar, aşırı hokey muhabbeti yüzünden bir puan kırar. Logan ikinci bir randevu ister ve ilk kez Grace'in cevabı anında gelir: kesinlikle.

Ev arkadaşları hafta sonu için gittiğinde Logan, Grace'i kalmaya davet eder. Grace ona prezervatifları atma der — şimdiye kadar verdiği en net yeşil ışık. Logan, çocukluk kahramanlarının çiftlik takımı olan Providence Bruins ile antrenman yapma teklifini, Jeff ile yaptığı anlaşma yüzünden çoktan reddetmiştir. Ama Grace, vazgeçmeyi reddettiği tek şeydir. Cuma gecesi ilk kez sevişirler. Grace ona yavaş gitmeyi atla, doğrudan yap der, yara bandı söker gibi. Üç gün yatakta geçirirler — sevişerek, film izleyerek, Garrett ve Hannah ile brunch yaparak. Logan, onunla tanıştığı günden beri altı aydır kimseyle yatmadığını açıklar. Pazar sabahı yanında uzanırken Logan onu dehşete düşüren bir sonuca varır: aşık oluyor.

Jeff, bir ders çalışma seansı sırasında arar — babaları yığılmıştır. Logan Munsen'e sürer ve Ward'ı halının üzerinde yüzüstü bulur, yanağı bir kusmuk birikintisinde, pantolonu idrarla ıslanmış, göğsüne bir bebek gibi sarılmış bir burbon şişesi. Logan onu soyar, duş aldırır, giydirir, yatağa yatırır — babası bu sırada kafası karışık ve geveleyerek, on yıldan fazla önce terk etmiş olan karısına söylememesi için yalvarır. Logan'ın elleri titremeyi bırakmaz. Ciğerleri dolmaz. Geleceği budur: pisliği temizlemek, planları iptal etmek, göğsünde biriken çığlığı yutmak. Grace'in babasının evindeki yemeğe üç saat geç varır ve babası kapıda ona oğlum dediğinde Logan kollarında hıçkırarak ağlamaya başlar.

Grace ertesi gün Logan'ın evine gelir. Logan içine kapanmıştır, en karanlık korkularını yansıtmaktadır — Grace eninde sonunda daha iyisini hak ettiğini anlayacak ve Munsen hayatı dayanılmaz hale geldiğinde onu terk edecektir. Grace çılgına döner. Korkusuna değil, Grace'in onu terk edeceğine olan kesinliğine. Fırtına gibi çıkar, ama gitmeden önce bomba gibi düşen sözler fırlatır: onu seviyor, seni aptal herif. Logan gitmesine izin verir. Sonra söylediklerinin ağırlığı çöker. Günler sonra Logan, Grace'in yapımcılığını yaptığı kampüs radyo programını arar ve tüm Briar dinlerken Grace Elizabeth Ivers'a aşık olduğunu ilan eder. İstasyona bizzat gelir. Grace kollarını boynuna atar. Logan ona uzun vadeli söz verir — ve neredeyse sıradan bir şekilde, bir gün onunla evlenmeyi planladığından bahseder.

Jeff, Logan'ı bir aile toplantısı için eve çağırır — babalarının söyleyecek bir şeyi vardır. Logan, Grace kamyonette beklerken Munsen'e sürer. Mutfakta Ward iki oğlunun karşısına oturur ve bir duyuru yapar: altı aylık bir rehabilitasyon programına girecektir. Aradığı gün bir yer açılmıştır. Maluliyet maaşına başvuracak ve işi yeniden yapılandıracaktır, böylece hiçbir oğlu ona zincirli kalmayacaktır. Tetikleyici Koç Jensen'dır; Munsen'e kadar gelip Ward'la oğlunun nelerden vazgeçtiği hakkında konuşmuştur. Ward, çocuklarının hayatlarını onun için feda etmemesi gerektiğini söyler. Logan o evden on altı yaşından beri ilk kez omuzlarında hapis cezası ağırlığı olmadan çıkar. Babasının son talimatı: deneme maçını berbat etme.